Sigue a K&P || Follow K&P

miércoles, 21 de octubre de 2015

Papelería Marsala | Marsala Stationery

Antes de que acabe el año y Pantone designe su nuevo color del año, vamos a mostrar 7 maravillosas ideas para aprovechar el color marsala y sus posibilidades en diferentes conjuntos de papelería y tarjetas. ¡Que fluya la inspiración!
Before the year finish, and Pantone says what would be the new color of the year, we will show you 7 wonderful ideas to make the marsala color and its possibilities in different sets of stationery and cards.That flow inspiration!

1. En esta combinación el color marsala es el protagonista del exterior del sobre. La combinación la completa la invitación en color negro, junto con un estampado floral de rosas en diferentes tonos rojos, rosas y granates. Fijaos en la combinación de diferentes tipografías. Da como resultado una invitación más informal.
1. In this combination, marsala color is the protagonist outside the envelope. The combination is completed with the black invitation, and the floral print with roses in different colors: red, pink and burgundy. Look at the mix of different typographies. As a result of that, the invitation is more casual.



2. Un sencillo papel rústico, una tipografía escrita a mano y una cinta del mismo color marsala son suficientes para capturar toda la atención. Menos es más.
2. A simply rustic paper, a handmade typo and a ribbon in the same marsala color is enough to grab attention. Less is more.


3. Este conjunto muestra más el color marsala, tanto en el sobre como en la tarjeta. Se complementa con una tipografía que simula estar escrita a mano, así como detalles en madera y con un estampado en rosas de color marsala también.
3. This set shown Marsala color, both on the envelope and in the card. It is complemented by a typeface that pretends to be handwritten and wood accents and a print with roses marsala too.



4. La cuarta idea es una potente invitación en la que el color es protagonista absoluto, junto con la silueta del papel. Una tipografía escrita en tinta blanca consigue todavía más, destacar el intenso color del papel.
4. The fourth idea is a powerful invitation in which  the color is absolute protagonist, along with the silhouette of the paper. Written in white ink typography gets even more intense color to emphasize the role.


5. En este caso, la sorpresa es interior. Un sencillo sobre esconde una preciosa ilustración floral, al estilo de los libros antiguos de botánica.
5. In this case, the surprise is inside. A simple envelope hides a beautiful floral illustration, like the old botany books. 



6. Si la invitación es más festiva, puedes combinar el marsala con el color cobre o dorado. Así conseguirás una atmósfera totalmente festiva, haciendo del evento una ocasión especial ya desde el momento de recibir la invitación.
6. If the invitation is more festive, you can combine marsala with cooper or gold. So you get a totally festive atmosphere, making the event a special occasion from the moment to receive the invitation.


7. La última propuesta es de las más sencillas, pero también la más elegante. El color marsala se reserva para el sobre, mientras que la invitación es una tarjeta en blanco y con tipografía en gris. Y flores, no olvides nunca que las flores frescas son una buena idea.
7. The last proposal is the simplest, but also the most elegant. The marsala color reserved for the envelope, while the invitation is a blank and grey typeface. And flowers, never forget that fresh flowers are a good idea.





No hay comentarios:

Publicar un comentario